Ugrás a fő tartalomra

Segítség a fordítások javításában

Ez az oldal gépi fordítást használ a nem angol nyelvekhez. Bár mindent megtettünk annak érdekében, hogy megőrizzük a pontosságot és a tisztaságot, előfordulhatnak hibák vagy furcsa megfogalmazások.

Ha valami olyat lát, ami nem értelmes az Ön nyelvén - vagy ha szeretne segíteni egy egész szakasz javításában -, nagyon hálásak lennénk.

Hogyan segíthet

Többféleképpen is hozzájárulhat:

  • 📝 Jelentse a problémákat közvetlenül e-mailben: support@kitsat.fi
  • 🌍 Javasoljon jobb fordításokat az angol forrás és a javított helyi verzió megjelölésével
  • 🔧 Csatlakozzon a fordítási projekthez a forrásfájlok szerkesztésével a GitHub tárházunkban: github.com/netnspace/cansat-i18n

Technikai részletek

A fordításokat a Docusaurus i18n rendszer kezeli, és a GPT-4 generálja. Segíthet a .json fájlok (UI és címkék) és a .md vagy .mdx fájlok (dokumentumok és blogbejegyzések) szerkesztésével.

Látogassa meg a GitHub tárházat a következőkért:

  • Világos útmutatások a README-ben
  • Külön mappák minden nyelvhez
  • Az összes lefordított fájl és állapot listája

Köszönjük, hogy segít abban, hogy ez a projekt mindenki számára elérhetőbb és érthetőbb legyen!